|
334.
|
|
|
CONFIGURATION VARIABLES
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
VARIABLES DE CONFIGURATION
|
|
Translated by
Julien Cristau
|
|
|
|
|
type: SH
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4217 ../scripts/debc.1:102 ../scripts/debchange.1:405
../scripts/debcheckout.pl:180 ../scripts/debclean.1:93
../scripts/debcommit.pl:104 ../scripts/debdiff.1:188 ../scripts/debi.1:108
../scripts/debrelease.1:105 ../scripts/debrsign.1:57
../scripts/debsign.1:105 ../scripts/debuild.1:327 ../scripts/dget.pl:690
../scripts/dpkg-depcheck.1:102 ../scripts/dscverify.1:43
../scripts/grep-excuses.1:46 ../scripts/mass-bug.pl:141
../scripts/nmudiff.1:92 ../scripts/plotchangelog.1:106
../scripts/pts-subscribe.1:42 ../scripts/rmadison.pl:355
../scripts/uupdate.1:107 ../scripts/who-uploads.1:51
|
|
335.
|
|
|
The two configuration files F</etc/devscripts.conf> and F<~/.devscripts> are sourced by a shell in that order to set configuration variables. Command line options can be used to override configuration file settings. Environment variable settings are ignored for this purpose. The currently recognised variables are:
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Les deux fichiers de configuration I</etc/devscripts.conf> et I<~/.devscripts> sont chargés dans cet ordre par un interpréteur de commandes pour définir les variables de configuration. Des options de ligne de commande peuvent être utilisées pour écraser les paramètres des fichiers de configuration. Les paramètres des variables d'environnement sont ignorés à cette fin. Les variables actuellement reconnues sont[nbsp] :
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
|
NOTE: presque identique
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4219 ../scripts/debcommit.pl:106
../scripts/mass-bug.pl:143
|
|
336.
|
|
|
B<BTS_OFFLINE>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
B<BTS_OFFLINE>
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4227
|
|
337.
|
|
|
If this is set to B<yes>, then it is the same as the B<--offline> command line parameter being used. Only has an effect on the B<show> and B<bugs> commands. The default is B<no>. See the description of the B<show> command above for more information.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Lui attribuer la valeur B<yes> équivaut à utiliser le paramètre en ligne de commande B<--offline>. Cela n'affecte que les commandes B<show> et B<bugs>. La valeur par défaut est B<no>. Veuillez consulter la description de la commande B<show> ci-dessus pour plus d'informations.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4229
|
|
338.
|
|
|
B<BTS_CACHE>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
B<BTS_CACHE>
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4234
|
|
339.
|
|
|
If this is set to B<no>, then it is the same as the B<--no-cache> command line parameter being used. Only has an effect on the B<show> and B<bug> commands. The default is B<yes>. Again, see the B<show> command above for more information.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Lui attribuer la valeur B<no>, équivaut à utiliser le paramètre en ligne de commande B<--nocache>. Cela n'affecte que les commandes B<show> et B<bug>. La valeur par défaut est B<yes>. À nouveau, veuillez consulter la commande B<show> ci-dessus pour plus d'informations.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4236
|
|
340.
|
|
|
B<BTS_CACHE_MODE=>{B<min>,B<mbox>,B<full>}
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
B<BTS_CACHE_MODE=>{B<min>,B<mbox>,B<full>}
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4241
|
|
341.
|
|
|
How much of the BTS should we mirror when we are asked to cache something? Just the minimum, or also the mbox or the whole thing? The default is B<min>, and it has the same meaning as the B<--cache-mode> command line parameter. Only has an effect on the cache. See the B<cache> command for more information.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Quantité de données du BTS à récupérer quand le cache est demandé. Seulement le minimum, ou alors la mbox ou bien encore le tout. La valeur par défaut est B<min>, ce qui a la même signification que le paramètre de l'option de ligne commande B<--cache-mode>. Cela n'affecte que le cache. Consultez la documentation de la commande B<cache> pour plus d'informations.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4243
|
|
342.
|
|
|
B<BTS_FORCE_REFRESH>
|
|
|
type: =item
|
|
|
|
B<BTS_FORCE_REFRESH>
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4249
|
|
343.
|
|
|
If this is set to B<yes>, then it is the same as the B<--force-refresh> command line parameter being used. Only has an effect on the B<cache> command. The default is B<no>. See the B<cache> command for more information.
|
|
|
type: textblock
|
|
|
|
Lui attribuer la valeur B<yes>, équivaut à utiliser le paramètre en ligne de commande B<--force-refresh>. Cela n'affecte que la commande B<cache>. La valeur par défaut est B<no>. Veuillez consulter la commande B<cache> pour plus d'informations.
|
|
Translated by
taffit
|
|
|
|
Located in
../scripts/bts.pl:4251
|