Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
137146 of 3522 results
137.
B<bugs> [B<release-critical> | B<release-critical/>... | B<RC>]
type: =item
B<bugs> [B<release-critical> | B<release-critical/>... | B<RC>]
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:842
138.
Display the page listing the requested bugs in a web browser using sensible-browser(1).
type: textblock
Afficher la page référençant les bogues demandés dans un navigateur web en utilisant sensible-browser(1).
Translated by Nicolas François
Located in ../scripts/bts.pl:844
139.
Options may be specified after the B<bugs> command in addition to or instead of options at the start of the command line: recognised options at this point are: B<-o>/B<--offline>/B<--online>, B<-m>/B<--mbox>, B<--mailreader> and B<-->[B<no->]B<cache>. These are described earlier in this manpage. If either the B<-o> or B<--offline> option is used, or there is already an up-to-date copy in the local cache, the cached version will be used.
type: textblock
Des options peuvent être indiquées après la commande B<bugs> en plus ou à la place des options au début de la ligne de commande. Les options reconnues pour l'instant sont[nbsp]: B<-o>/B<--offline>/B<--online>, B<-m>/B<--mbox>, B<--mailreader> et B<-->[B<no->]B<cache>. Celles-ci sont expliquées plus haut dans cette page de manuel. Si B<-o> ou B<--offline> est utilisée, ou s'il y a déjà une copie à jour dans le cache local, les versions mises en cache vont être utilisées.
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:847
140.
The meanings of the possible arguments are as follows:
type: textblock
Les significations des paramètres possibles sont les suivantes[nbsp]:
Translated by Jean-Pierre Giraud
Located in ../scripts/bts.pl:854
141.
(none)
type: =item
(aucune)
Translated by Julien Cristau
type: =item
Located in ../scripts/bts.pl:858
142.
If nothing is specified, B<bts bugs> will display your bugs, assuming that either B<DEBEMAIL> or B<EMAIL> (examined in that order) is set to the appropriate email address.
type: textblock
Si rien n'est indiqué, B<bts bugs> va afficher vos bogues, en supposant que soit B<DEBEMAIL>, soit B<EMAIL> (considérées dans cet ordre) est définie à l'adresse électronique désirée.
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:860
143.
I<bug_number>
type: =item
I<numéro_de_bogue>
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:864
144.
Display bug number I<bug_number>.
type: textblock
Afficher le bogue de numéro I<numéro_de_bogue>.
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:866
145.
I<package>
type: =item
I<paquet>
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:868
146.
Display the bugs for the package I<package>.
type: textblock
Afficher les bogues du paquet I<paquet>.
Translated by taffit
Located in ../scripts/bts.pl:870
137146 of 3522 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean-Marc, Jean-Pierre Giraud, Julien Cristau, Nicolas François, Xavier Guimard, taffit.