Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

3140 of 44 results
102.
Folders to Ignore
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigFolderPage.ui:56
103.
Excludes
(no translation yet)
Located in data/ui/preferences.ui:169
105.
_Storage Location
Translators: storage as in "where to store the backup"
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigLocationGrid.ui:19
107.
_Reset Account Access
(no translation yet)
Located in data/ui/ConfigLocationGroup.ui:29 data/ui/ConfigLocationGroup.ui:52
109.
This storage location is no longer supported. You can still use duplicity directly to back up or restore your files.
(no translation yet)
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:104
165.
Backups does not have permission to restore the following files:
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:201
181.
Cannot back up automatically
(no translation yet)
Located in app/Background.vala:79
182.
Make sure Backups has permission to run in the background in Settings → Applications → Backups and try again.
(no translation yet)
Located in libdeja/InstallEnvFlatpak.vala:110
183.
Click on items to select them
(no translation yet)
Located in deja-dup/Browser.vala:197
184.
%u selected
%u selected
(no translation yet)
Located in deja-dup/Browser.vala:199
3140 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ajam Jamaludin, Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Chairuddin Nur Lubis, Hertatijanto Hartono, Mei Hua Song, Muhammad Rivan Febrian.