|
112.
|
|
|
Network locations are made up of a protocol prefix, an address, and sometimes a path depending on the protocol. Examples:
|
|
|
Translators: This is followed by a list of valid adresses (smb://gnome.org/deja-dup, ssh://192.168.0.1, ftp://[2001:db8::1])
|
|
|
|
Mrežne lokacije su sačinjene od prefiksa protokola,adrese i nekada putanje u zavisnosti od protokola. Primjeri:
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/server-hint.ui:34
|
|
113.
|
|
|
Available Protocols
|
|
|
|
Dostupni protokoli
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:53
|
|
114.
|
|
|
AppleTalk
|
|
|
|
AppleTalk
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:66
|
|
115.
|
|
|
File Transfer Protocol
|
|
|
|
Protokol prenosa datoteka
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:76
|
|
116.
|
|
|
Network File System
|
|
|
|
Mrežni Datotečni Sistem
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:86
|
|
117.
|
|
|
Samba
|
|
|
|
Samba
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:96
|
|
118.
|
|
|
SSH File Transfer Protocol
|
|
|
|
SSH Protokol Prenosa Datoteka
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:106
|
|
119.
|
|
|
WebDAV
|
|
|
|
WebDAV
|
|
Translated by
Samir Ribić
|
|
Reviewed by
Ashraf Gheth
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:116
|
|
120.
|
|
|
Prefix
|
|
|
|
Prefiks
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:126
|
|
121.
|
|
|
ftp:// or ftps://
|
|
|
Translators: do not translate ftp:// and ftps://
|
|
|
|
ftp:// ili ftps://
|
|
Translated by
Medina Kapo
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
data/ui/ServerAddressHelp.ui:149
|