Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

3847 of 287 results
38.
Déjà Dup needs to occasionally make fresh full backups. This is the number of days to wait between full backups.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:76
39.
Whether to use metered networks
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:80
40.
If false, Déjà Dup will refuse to run scheduled backups over metered network connections (like 4G).
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:81
41.
Type of location to store backup
ব্যাকআপ সংরক্ষণের অবস্থানের ধরন
Translated by Zenat Rahnuma
Located in data/app.gschema.xml.in:124
42.
The type of backup location. If ‘auto’, a default will be chosen based on what is available.
ব্যাকআপ করার অবস্থানের ধরণ। যদি 'স্বয়ংক্রিয়' নির্বাচিত থাকে তাহলে একটি পূর্বনির্ধারিত মান অব্যবহৃত কিনা তার উপর ভিত্তি করে পছন্দ করা হবে।
Translated by Robin Mehdee
Located in data/app.gschema.xml.in:125
43.
The folder where backups are stored
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:137 data/app.gschema.xml.in:160 data/app.gschema.xml.in:173 data/app.gschema.xml.in:181 data/app.gschema.xml.in:188
44.
The folder hierarchy where backups are stored. Paths can be absolute or relative to your home directory.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:138
45.
UUID
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:145
46.
The unique filesystem identifier for the drive, used to recognize the drive when it is plugged in.
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:146
47.
Name
(no translation yet)
Located in data/app.gschema.xml.in:150 data/ui/Browser.ui:305
3847 of 287 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary, Jamal Uddin, Md Ashickur Rahman, Michael Terry, Robin Mehdee, Tushar, Zenat Rahnuma, mohammad.shahan, দুর্লভ.