|
|
347.
|
|
|
Enter the passphrase for WPA PSK authentication. This should be the passphrase defined for the wireless network you are trying to use.
|
|
|
Type: string
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
डब्लू.पी .ए. पी.एस.के. प्रमाणीकरणासाठी पासवर्ड द्या . हा पासवर्ड तुम्ही वापरणार असणाऱ्या वायरलेस नेटवर्कसाठी राखीव असलेला पाहिजे.
|
|
Translated and reviewed by
Aakash Vijay Patil
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:12001
|
|
|
348.
|
|
|
Invalid ESSID
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
अवैध ESSID
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:13001
|
|
|
349.
|
|
|
The ESSID "${essid}" is invalid. ESSIDs may only be up to 32 characters, but may contain all kinds of characters.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
"${essid}" हा ESSID अवैध आहे. ESSID फक्त ३२ चिन्हांपर्यंतच असू शकतात, पण त्यात सर्व प्रकारची चिन्हे असू शकतात.
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:13001
|
|
|
350.
|
|
|
Attempting to exchange keys with the access point...
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
प्रवेशद्वाराशी (access point) चाव्या (keys) अदलाबदल करण्याचा प्रयत्न करीत आहे ...
|
|
Translated and reviewed by
Aakash Vijay Patil
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:14001
|
|
|
351.
|
|
|
This may take some time.
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
Type: text
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
याला थोडा वेळ लागू शकतो.
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:15001 ../netcfg-dhcp.templates:3001
|
|
|
352.
|
|
|
WPA connection succeeded
|
|
|
Type: text
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
WPA जोडणी यशस्वी झाली
|
|
Translated and reviewed by
उदयराज (Udayraj)
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:16001
|
|
|
353.
|
|
|
Failure of key exchange and association
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
चावी(keys) अदलाबदल करण्यात व संपर्कात अपयश
|
|
Translated and reviewed by
Aakash Vijay Patil
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:17001
|
|
|
354.
|
|
|
The exchange of keys and association with the access point failed. Please check the WPA parameters you provided.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
|
प्रवेशद्वाराशी चावी अदलाबदल करण्यात अपयश. कृपया डब्लू.पी .ए. ची तुम्ही दिलेली माहिती तपासा.
|
|
Translated and reviewed by
Aakash Vijay Patil
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:17001
|
|
|
355.
|
|
|
Hostname:
|
|
|
Type: string
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
यजमाननामः
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:18001
|
|
|
356.
|
|
|
Please enter the hostname for this system.
|
|
|
Type: string
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
या प्रणालीकरिता यजमाननाम द्या.
|
|
Translated by
Sampada
|
|
|
|
Located in
../netcfg-common.templates:18001
|
