|
39.
|
|
|
Use the "exit" command to return to the installation menu.
|
|
|
Type: note
Description
:sl2:
|
|
|
|
ইনস্টলেশন মেনুত ঘুৰি আহিব "exit" কমান্ড ব্যবহাৰ কৰক।
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:1001
|
|
40.
|
|
|
Execute a shell
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
শ্বেল চলোৱা
|
|
Translated and reviewed by
maxspice
|
|
|
|
Located in
../di-utils-shell.templates:2001
|
|
41.
|
|
|
Exit installer
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl2:
|
|
|
|
ইনস্টলাৰৰ পৰা প্রস্থান কৰা হব
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils-exit-installer.templates:1001
|
|
42.
|
|
|
Are you sure you want to exit now?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
আপুনি কি প্রস্থান কৰিব বুলি নিশ্চিত?
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
43.
|
|
|
If you have not finished the install, your system may be left in an unusable state.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl2:
|
|
|
|
আপুনি যদি ইনস্টলেশন সম্পূর্ণ নকৰে, তেনেহলে আপোনাৰ সিস্টেমটো অব্যবহাৰযোগ্য অবস্থাত পৰি থাকিব।
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:1001
|
|
44.
|
|
|
Abort the installation
|
|
|
Type: text
Description
Main menu item
The translation should not exceed 55 columns except for languages
that are only supported in the graphical version of the installer
:sl1:
|
|
|
|
ইনস্টলেশন বাতিল কৰা
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils-reboot.templates:2001
|
|
45.
|
|
|
Registering modules...
|
|
|
Type: text
Description
base-installer progress bar item
:sl1:
|
|
|
|
modules নিবন্ধিকৰণ চলি আছে...
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:1001
|
|
46.
|
|
|
Terminal plugin not available
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
টার্মিনাল প্লাগইন পোৱা নাই
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|
|
47.
|
|
|
This build of the debian-installer requires the terminal plugin in order to display a shell. Unfortunately, this plugin is currently unavailable.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
ডেবিয়ান-ইনস্টলাৰৰ এই সংস্করণটোত শেল দেখানোর জন্য টার্মিনাল প্লাগইন প্রয়োজন। দূর্ভাগ্যবশতঃ প্লাগইনটো বর্তমান নাই।
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|
|
48.
|
|
|
It should be available after reaching the "Loading additional components" installation step.
|
|
|
Type: error
Description
:sl2:
|
|
|
|
ইনস্টলেশনৰ "অতিৰিক্ত কম্পোনেন্ট লোড হইয়াছে" পর্য্যায়ত যোৱার পিছত এটোৰ প্রয়োজন আছে।
|
|
Translated and reviewed by
ganesh
|
|
|
|
Located in
../di-utils.templates:6001
|