Ubuntu
coreutils package

Browsing Spanish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “coreutils”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
417 of 1798 results First • • • Last
417.
write error for %s
error al escribir %s
Translated by Emerson Posadas
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
error de escritura para %s
Suggested by Santiago Vila Doncel
%s debe de ser un fichero, ¿no? si es así a mí me parece "más natural": "en %s" e incluso quizás "sobre %s"... o quizás no... ahí queda eso Lo cambio em+
Located in src/csplit.c:962 src/csplit.c:1009
417 of 1798 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.