Ubuntu
cheese package

Browsing Estonian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “cheese”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
84 → 93 of 131 results First • • • Last
84.
Fullscreen on / off
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:16
85.
Quit the application
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:22
86.
Thumbnails
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:30
87.
Open
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:34
88.
Save As
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:40
89.
Move to Trash
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:46
90.
Delete
Context:
shortcut window
(no translation yet)
Located in data/shortcuts.ui:52
91.
_Cancel
_Loobu
Translated by Leio-gentoo
Located in libcheese/cheese-avatar-chooser.c:80 src/cheese-window.vala:257 src/cheese-window.vala:286 src/cheese-window.vala:361
92.
_Select
_Vali
Translated by Leio-gentoo
Located in libcheese/cheese-avatar-chooser.c:82
93.
Shutter sound
Katiku heli
Translated by Ivar Smolin
Located in libcheese/cheese-avatar-widget.c:128 src/cheese-window.vala:685
84 → 93 of 131 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Didier Roche-Tolomelli, Ivar Smolin, Jalakas, Karlis, Leio-gentoo, Sebastien Bacher, mahfiaz.