Ubuntu
binutils package

Browsing Swedish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “ld”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
73 → 82 of 940 results First • • • Last
73.
%F%P: attempted static link of dynamic object `%s'
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: försökte länka dynamiskt objekt ”%s” statiskt
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:494
74.
%P: cannot find %s (%s): %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: kan inte hitta %s (%s): %E
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:621
75.
%P: cannot find %s: %E
 
We ignore the return status of the script
and always print the error message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: kan inte hitta %s: %E
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:624 ldfile.c:708 ldfile.c:712
76.
%P: cannot find %s inside %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: kan inte hitta %s inuti %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:676
77.
%P: cannot find %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: kan inte hitta %s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:447
78.
%P: note to link with %s use -l:%s or rename it to lib%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%P: notering till länkning med %s använd -l:%s eller byt namn på det till lib%s
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:722
79.
cannot find script file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
kan inte hitta skriptfilen %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldfile.c:754
80.
opened script file %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
öppnade skriptfilen %s
Translated and reviewed by Christian Rose
Located in ldfile.c:756
81.
%F%P: error: linker script file '%s' appears multiple times
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%F%P: fel: länkarskriptfil ”%s” förekommer flera gånger
Translated by Sebastian Rasmussen
Located in ldfile.c:905
82.
%F%P: cannot open linker script file %s: %E
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ldfile.c:927
73 → 82 of 940 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Rose, Fredrik Tolf, Sebastian Rasmussen.