|
|
11.
|
|
|
org.gnome.Notes
|
|
|
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.desktop.in:10
|
|
|
12.
|
|
|
Custom Font
|
|
|
|
|
ଇଚ୍ଛାରୂପୀ ଅକ୍ଷରରୂପ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:10
|
|
|
13.
|
|
|
The font name set here will be used as the font when displaying notes.
|
|
|
|
|
ଏଠାରେ ସ୍ଥିର ହୋଇଥିବା ଫଣ୍ଟ ନାମ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ବେଳେ ଫଣ୍ଟ ପରି ଉପୟୋଗ ହେବ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:11
|
|
|
14.
|
|
|
Whether to use the system monospace font
|
|
|
|
|
ତନ୍ତ୍ର ମୋନୋସ୍ପେସ୍ ଫଣ୍ଟ ଉପଯୋଗ କରାଯିବ କି ନାହିଁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:15
|
|
|
15.
|
|
|
New notes color.
|
|
|
|
|
ନୂତନ ଟିପ୍ପଣୀ ରଙ୍ଗ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:19
|
|
|
16.
|
|
|
The color name set here will be used as the color when creating new notes.
|
|
|
|
|
ଏଠାରେ ସ୍ଥିର ହୋଇଥିବା ରଙ୍ଗ ନାମ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡିକୁ ନୂତନ ଟିପ୍ପଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ବେଳେ ରଙ୍ଗ ପରି ଉପୟୋଗ ହେବ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:20
|
|
|
17.
|
|
|
Primary notes provider to use for new notes.
|
|
|
|
|
ନୂତନ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରାଥମିକ ଟିପ୍ପଣୀ ପ୍ରଦାତା।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:24
|
|
|
18.
|
|
|
The primary notebook is the place where new notes are created.
|
|
|
|
|
ପ୍ରାଥମିକ ଟିପାଖାତାଟି ହେଉଛି ସେହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ନୂତନ ଟିପ୍ପଣୀଗୁଡ଼ିକ ନିର୍ମିତ ହୋଇଥାଏ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:25
|
|
|
19.
|
|
|
Window maximized
|
|
|
|
|
ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଶେଷ ସୀମା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ବଢାନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:29
|
|
|
20.
|
|
|
Window maximized state.
|
|
|
|
|
ୱିଣ୍ଡୋର ବୃହତ୍ତମ ଅବସ୍ଥା।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Notes.gschema.xml:30
|
