|
|
40.
|
|
|
Keyboard _Shortcuts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:21
|
|
|
41.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
ನೆರವು(_H)
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:25
|
|
|
42.
|
|
|
_About Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:29
|
|
|
43.
|
|
|
Go back to location list
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:47
|
|
|
44.
|
|
|
Rescan current location
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:63
|
|
|
45.
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
ಮುಚ್ಚು
|
|
Translated by
Shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:113
|
|
|
46.
|
|
|
Rings Chart
|
|
|
|
|
ರಿಂಗ್ಸ್ ಚಾರ್ಟಾಗಿ ನೋಡು
|
|
Translated by
Shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "View as Rings Chart"
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:275
|
|
|
47.
|
|
|
Treemap Chart
|
|
|
|
|
ಟ್ರೀಮ್ಯಾಪ್ ಚಾರ್ಟ್
|
|
Translated by
Shankar Prasad
|
|
|
|
|
| msgid "View as Treemap Chart"
|
|
Located in
data/ui/baobab-main-window.ui:288
|
|
|
48.
|
|
|
Do not skip directories on different file systems. Ignored if DIRECTORY is not specified.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:33
|
|
|
49.
|
|
|
Print version information and exit
|
|
|
|
|
ಆವೃತ್ತಿಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಮುದ್ರಿಸಿ ನಿರ್ಗಮಿಸು
|
|
Translated by
Shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/baobab-application.vala:34
|
