Ubuntu
avahi package

Browsing Estonian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “avahi”
  3. Estonian (et)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.
95 → 104 of 161 results First • • • Last
95.
Browsing for services on <b>local network</b>:
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:735
96.
Browsing for services in domain <b>%s</b>:
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:737
97.
Failed to create browser for %s: %s
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:773
98.
Failed to create resolver for %s of type %s in domain %s: %s
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:907
99.
Failed to create domain browser: %s
Domeenisirvija loomine nurjus: %s
Translated by mahfiaz
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:982
100.
Change domain
Muuda domeeni
Translated by mahfiaz
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:993
101.
Browsing...
Sirvimine...
Translated by mahfiaz
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:1043 ../avahi-ui/avahi-ui.c:1180
102.
_Cancel
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:1047 ../avahi-ui/bssh.c:149 ../avahi-ui/bssh.c:156 ../avahi-ui/bssh.c:161
103.
_OK
(no translation yet)
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:1048
104.
Initializing...
Lähtestamine...
Translated by mahfiaz
Located in ../avahi-ui/avahi-ui.c:1134
95 → 104 of 161 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jalakas, bushido, mahfiaz.