|
|
147.
|
|
|
Is used to notify that the table row header has changed
|
|
|
|
|
S'utilitza per a notificar que la capçalera de la fila de la taula ha canviat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:513
|
|
|
148.
|
|
|
Accessible Table Row Description
|
|
|
|
|
Descripció de la fila de la taula accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:527
|
|
|
149.
|
|
|
Is used to notify that the table row description has changed
|
|
|
|
|
S'utilitza per a notificar que la descripció de la fila de la taula ha canviat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:528
|
|
|
150.
|
|
|
Accessible Table Summary
|
|
|
|
|
Resum de la taula accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:534
|
|
|
151.
|
|
|
Is used to notify that the table summary has changed
|
|
|
|
|
S'utilitza per a notificar que el resum de la taula ha canviat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:535
|
|
|
152.
|
|
|
Accessible Table Caption Object
|
|
|
|
|
Objecte de títol de taula accessible
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:541
|
|
|
153.
|
|
|
Is used to notify that the table caption has changed
|
|
|
|
|
S'utilitza per a notificar que el títol de la taula ha canviat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:542
|
|
|
154.
|
|
|
Number of Accessible Hypertext Links
|
|
|
|
|
Nombre d'enllaços d'hipertext accessibles
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:548
|
|
|
155.
|
|
|
The number of links which the current AtkHypertext has
|
|
|
|
|
El nombre d'enllaços que té l'AtkHypertext actual
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:549
|
|
|
156.
|
|
|
very weak
|
|
|
Translators: This string describes a range within value-related
* widgets such as a password-strength meter. Note that what such a
* widget presents is controlled by application developers. Thus
* assistive technologies such as screen readers are expected to
* present this string alone or as a token in a list.
|
|
|
|
|
molt dèbil
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
atk/atkvalue.c:194
|
