|
|
21.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
%s स्टेट करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:185 apt-inst/extract.cc:198 apt-inst/extract.cc:215
|
|
|
22.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
%s ला पुनर्नामांकन %s करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:193
|
|
|
23.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
%s संचिका ही संचिका नसलेल्या संचिकेबरोबर बदललेली आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:248
|
|
|
24.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
नोडचे त्याच्या हॅश बकेटमध्ये/बादलीत स्थान निश्चित करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:288
|
|
|
25.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
मार्ग खूप लांब आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:292
|
|
|
26.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
%s च्या आवृत्तीशी पुनः लिहिलेल्या पॅकेज जुळत नाही
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:420
|
|
|
27.
|
|
|
File %s/%s overwrites the one in the package %s
|
|
|
|
|
File %s/%s, %s पॅकेज मधल्या एका वर पुनर्लिखित होते
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:437
|
|
|
28.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
|
|
%s वाचण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:470
|
|
|
29.
|
|
|
Unable to stat %s
|
|
|
|
|
%s स्टॅट करण्यास असमर्थ
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:497
|
|
|
30.
|
|
|
DropNode called on still linked node
|
|
|
|
|
सुटा करण्यासाठी बोलावलेला/आणलेला सांधा(ड्रापनोड)अजुनही जुळलेलाच सांधा(लिंकनोड) आहे
|
|
Translated by
priti
|
|
|
|
Located in
apt-inst/filelist.cc:380
|
