Browsing Azerbaijani translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Azerbaijani guidelines.
155164 of 375 results
155.
Skipping unpack of already unpacked source in %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-source.cc:509
156.
Unpack command '%s' failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' arxivi aç əmri baş tutmadı.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:522
157.
Check if the 'dpkg-dev' package is installed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'dpkg-dev' paketinin qurulub-qurulmadığını yoxlayın.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:525
158.
Build command '%s' failed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
'%s' inşa et əmri baş tutmadı.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:555
159.
Unable to get build-dependency information for %s
%s üçün inşa asılılığı məlumatını əldə etmək mümkün deyil
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:580 apt-private/private-source.cc:586
160.
%s has no build depends.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s paketinin heç bir inşa asılılığı yoxdur.
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:591
161.
No architecture information available for %s. See apt.conf(5) APT::Architectures for setup
(no translation yet)
Located in apt-private/private-source.cc:644
162.
Must specify at least one package to check builddeps for
İnşa asılılığını yoxlamaq üçün ən azı bir paket dəqiqləşdirilməlidir
Translated and reviewed by Elxan İsmayılov
Located in apt-private/private-source.cc:659
163.
Invalid operator '%c' at offset %d, did you mean '%c%c' or '%c='? - in: %s
(no translation yet)
Located in apt-private/private-source.cc:702
164.
Note, using directory '%s' to get the build dependencies
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in apt-private/private-source.cc:764
155164 of 375 results

This translation is managed by Ubuntu Azerbaijani Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elxan İsmayılov, Nicat Məmmədov.