|
1908.
|
|
|
Manage Drives and Media
|
|
|
|
គ្រប់គ្រងដ្រាយ និងមេឌៀ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-disk-utility:gnome-disks.desktop.in.h:2
|
|
1909.
|
|
|
GNOME Do
|
|
|
|
GNOME Do
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-do:gnome-do.desktop.in.h:1
|
|
1910.
|
|
|
Do things as quickly as possible (but no quicker) with your files, bookmarks, applications, music, contacts, and more!
|
|
|
|
ធ្វើឲ្យរហ័សតាមដែលអាចធ្វើបាន (ប៉ុន្តែមិនលឿនពេកទេ) ជាមួយឯកសារ ចំណាំ កម្មវិធី តន្ត្រី ទំនាក់ទំនង និងអ្វីៗផ្សេងទៀតរបស់អ្នក !
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-do:gnome-do.desktop.in.h:2
|
|
1911.
|
|
|
Books
|
|
|
|
សៀវភៅ
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-documents:org.gnome.Books.desktop.in.h:1
|
|
1912.
|
|
|
Access, manage and share books
|
|
|
|
ចូលដំណើរការ គ្រប់គ្រង និងចែករំលែកសៀវភៅ
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-documents:org.gnome.Books.desktop.in.h:2
|
|
1913.
|
|
|
Documents
|
|
|
|
ឯកសារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-documents:org.gnome.Documents.desktop.in.h:1
|
|
1914.
|
|
|
Access, manage and share documents
|
|
|
|
ចូលដំណើរការ គ្រប់គ្រង និងចែករំលែកឯកសារ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-documents:org.gnome.Documents.desktop.in.h:2
|
|
1915.
|
|
|
Digital TV Control Center
|
|
|
|
មជ្ឈមណ្ឌលបញ្ជាទូរទស្សន៍ឌីជីថល
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-dvb-client:gnome-dvb-control.desktop.in.h:1
|
|
1916.
|
|
|
Schedule recordings and browse program guide
|
|
|
|
កំណត់ពេលកត់ត្រា និងរកមើលមគ្គុទ្ទេសក៍កម្មវិធី
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-dvb-client:gnome-dvb-control.desktop.in.h:2
|
|
1917.
|
|
|
GNOME Flashback Initialization
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../menu-data/gnome-flashback:gnome-flashback-init.desktop.in.h:1
|