Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 12 results
1.
Change your own user data
變更您自身的使用者資料
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
2.
Authentication is required to change your own user data
若要變更您自身的使用者資料需要核對身分
Translated by Walter Cheuk
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
3.
Change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
4.
Authentication is required to change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
5.
Manage user accounts
管理使用者帳戶
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
6.
Authentication is required to change user data
若要變更使用者資料需要核對身分
Translated by Walter Cheuk
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
7.
Change the login screen configuration
變更登入畫面組態
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
8.
Authentication is required to change the login screen configuration
若要變更登入畫面組態需要核對身分
Translated by Walter Cheuk
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
9.
Output version information and exit
輸出版本資訊並離開
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/main.c:225
10.
Replace existing instance
替換現有實體
Translated by Cheng-Chia Tseng
Located in src/main.c:226
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Walter Cheuk.