Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
110 of 12 results
1.
Change your own user data
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
2.
Authentication is required to change your own user data
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
3.
Change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
4.
Authentication is required to change your own user password
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
5.
Manage user accounts
(no translation yet)
Suggestions:
Håndter brukerkontoer
Norwegian Bokmal accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kjartan Maraas
Still inn brukere
Norwegian Bokmal accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Brage
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
6.
Authentication is required to change user data
(no translation yet)
Suggestions:
Autentisering kreves for å endre brukerinformasjon
Norwegian Bokmal accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Brage
Autentisering kreves for å endre brukerdata
Norwegian Bokmal accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by ProsjektX
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
7.
Change the login screen configuration
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
8.
Authentication is required to change the login screen configuration
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
9.
Output version information and exit
(no translation yet)
Suggestions:
Vis versjonsinformasjon og avslutt
Norwegian Bokmal accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kjartan Maraas
Located in src/main.c:225
10.
Replace existing instance
(no translation yet)
Located in src/main.c:226
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.