|
1.
|
|
|
Change your own user data
|
|
|
|
Saját felhasználói adatainak megváltoztatása
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to change your own user data
|
|
|
|
Hitelesítés szükséges a saját felhasználói adatai megváltoztatásához
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
|
|
3.
|
|
|
Change your own user password
|
|
|
|
Saját felhasználói jelszavának megváltoztatása
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to change your own user password
|
|
|
|
Hitelesítés szükséges a saját felhasználói jelszavának megváltoztatásához
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
|
|
5.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
Felhasználói fiókok kezelése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
Hitelesítés szükséges a felhasználói adatok megváltoztatásához
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
|
|
7.
|
|
|
Change the login screen configuration
|
|
|
|
Bejelentkező képernyő beállításainak megváltoztatása
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to change the login screen configuration
|
|
|
|
Hitelesítés szükséges a bejelentkező képernyő beállításainak megváltoztatásához
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
|
|
9.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
Verzióinformációk kiírása és kilépés
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/main.c:225
|
|
10.
|
|
|
Replace existing instance
|
|
|
|
Létező példány cseréje
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/main.c:226
|