|
|
1.
|
|
|
Change your own user data
|
|
|
|
|
Muuta omia käyttäjätietojasi
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
|
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to change your own user data
|
|
|
|
|
Omien käyttäjätietojen muuttaminen vaatii tunnistautumisen
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
|
|
|
3.
|
|
|
Change your own user password
|
|
|
|
|
Vaihda oman käyttäjätunnuksesi salasana
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
|
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to change your own user password
|
|
|
|
|
Oman käyttäjätunnuksen salasanan vaihtaminen vaatii tunnistautumisen
|
|
Translated by
Ari Ervasti
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
|
|
|
5.
|
|
|
Manage user accounts
|
|
|
|
|
Hallitse käyttäjätilejä
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
|
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to change user data
|
|
|
|
|
Käyttäjätietojen muuttaminen vaatii tunnistautumisen
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
|
|
|
7.
|
|
|
Change the login screen configuration
|
|
|
|
|
Muuta kirjautumisnäkymän asetuksia
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to change the login screen configuration
|
|
|
|
|
Kirjautumisnäkymän asetusten muuttaminen vaatii tunnistautumisen
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
|
|
|
9.
|
|
|
Output version information and exit
|
|
|
|
|
Näytä versiotiedot ja lopeta
|
|
Translated by
Jiri Grönroos
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/main.c:225
|
|
|
10.
|
|
|
Replace existing instance
|
|
|
|
|
Korvaa käynnissä oleva instanssi
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
src/main.c:226
|
