Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 12 results
1.
Change your own user data
(no translation yet)
Suggestions:
আপনার নিজের ব্যবহারকারী তথ্য পরিবর্তন করুন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:11
2.
Authentication is required to change your own user data
(no translation yet)
Suggestions:
আপনার নিজের ব্যবহারকারী তথ্য পরিবর্তন করার জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:12
3.
Change your own user password
(no translation yet)
Suggestions:
আপনার নিজের পাসওয়ার্ড বদলান
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Istiak Ferdous
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:21
4.
Authentication is required to change your own user password
(no translation yet)
Suggestions:
আপনার নিজের পাসওয়ার্ড বদলাতে অথেন্টিকেশান প্রয়োজন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Istiak Ferdous
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:22
5.
Manage user accounts
(no translation yet)
Suggestions:
ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্টসমূহ পরিচালনা করুন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:31
6.
Authentication is required to change user data
(no translation yet)
Suggestions:
ব্যবহারকারীদের তথ্য পরিবর্তন করার জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:32
7.
Change the login screen configuration
(no translation yet)
Suggestions:
লগইন পর্দার রূপরেখা পরিবর্তন করুন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:41
8.
Authentication is required to change the login screen configuration
(no translation yet)
Suggestions:
লগইন পর্দার রূপরেখা পরিবর্তন করা জন্য অনুমোদন আবশ্যক
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in data/org.freedesktop.accounts.policy.in:42
9.
Output version information and exit
(no translation yet)
Suggestions:
আউটপুট সংস্করণ সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন করে প্রস্থান করুন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
আউটপুট সংস্করণ সংক্রান্ত তথ্য প্রদর্শন এবং প্রস্থান
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Tushar
Located in src/main.c:225
10.
Replace existing instance
(no translation yet)
Suggestions:
বিদ্যমান নিদর্শন প্রতিস্থাপন করুন
Bengali accounts-service in Ubuntu Groovy package "accountsservice" by Kazi Shahnoor Ashraf
Located in src/main.c:226
110 of 12 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.