Ubuntu
zenity package

Browsing Punjabi translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “zenity”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
180 → 189 of 199 results First • • • Last
180.
Cancel
(no translation yet)
Located in src/zenity.ui:30 src/zenity.ui:136 src/zenity.ui:248 src/zenity.ui:379 src/zenity.ui:580 src/zenity.ui:787 src/zenity.ui:974
181.
OK
(no translation yet)
Located in src/zenity.ui:44 src/zenity.ui:149 src/zenity.ui:262 src/zenity.ui:393 src/zenity.ui:483 src/zenity.ui:593 src/zenity.ui:700 src/zenity.ui:801 src/zenity.ui:988 src/zenity.ui:1085
182.
Text View
ਟੈਕਸਟ ਝਲਕ
Translated by A S Alam
Located in src/zenity.ui:46
183.
Calendar selection
ਕੈਲੰਡਰ ਦੀ ਚੋਣ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/zenity.ui:84
184.
Select a date from below.
ਹੇਠਲੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚੋ ਤਰੀਕ ਚੁਣੋ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/zenity.ui:105
185.
C_alendar:
ਕੈਲੰਡਰ(_a):
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/zenity.ui:115
186.
Add a new entry
ਨਵੀਂ ਐਂਟਰੀ ਦਿਓ
Translated by A S Alam
Located in src/zenity.ui:135
187.
_Enter new text:
ਨਵਾਂ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖੋ(_E):
Translated by A S Alam
Located in src/zenity.ui:160
188.
Error
ਗਲਤੀ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/zenity.ui:174
189.
An error has occurred.
ਇਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ।
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in src/zenity.ui:203
180 → 189 of 199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam.