|
191.
|
|
|
Information
|
|
|
|
정보
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:275
|
|
192.
|
|
|
All updates are complete.
|
|
|
|
모든 업데이트가 끝났습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:302
|
|
193.
|
|
|
Progress
|
|
|
|
진행
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:312
|
|
194.
|
|
|
Running...
|
|
|
|
실행 중...
|
|
Translated by
Changwoo Ryu
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:324
|
|
195.
|
|
|
Question
|
|
|
|
물음
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:346
|
|
196.
|
|
|
Are you sure you want to proceed?
|
|
|
|
계속 진행하겠습니까?
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:368 src/zenity.ui:447
|
|
197.
|
|
|
Select items from the list
|
|
|
|
목록에서 항목을 선택하십시오
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:378
|
|
198.
|
|
|
Select items from the list below.
|
|
|
|
아래 목록에서 항목을 선택하십시오.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:408
|
|
199.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
경고
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/zenity.ui:419
|