Ubuntu
xkeyboard-config package

Browsing Slovenian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “xkeyboard-config”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
21 → 30 of 37 results First • • • Last
911.
<Less/Greater>
<Manjši/večji>
Translated by Matej Urbančič
Reviewed by Sasa Batistic
In upstream:
<manjši/večji>
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6641 rules/base.xml:7171
916.
Caps Lock as Ctrl
Caps Lock kot Ctrl
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Caps Lock kot krmilka (Ctrl)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6672
917.
Left Ctrl as Meta
Levi Ctrl kot tipka Meta
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Leva krmilka (Ctrl) kot tipka Meta
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6678
918.
Swap Ctrl and Caps Lock
Zamenjaj Esc in CapsLock
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Zamenjaj krmilko (Esc) in CapsLock
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6684
920.
At left of 'A'
Levo od tipke 'A'
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Levo of tipke 'A'
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6696
922.
Right Ctrl as Right Alt
Desni Ctrl kot desni Alt.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Desna krmilka (Ctrl) deluje kot desna izmenjalka (Alt).
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6708
923.
Menu as Right Ctrl
Tipka meni kot desni Ctrl
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Tipka meni kot desna krmilka (Ctrl)
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6714
928.
Use keyboard LED to show alternative layout
Uporabi lučke LED tipkovnice za prikaz nadomestne razporeditve
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Uporabi tipkovnični LED za prikaz alternativne razporeditve
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6745
957.
Swap ESC and Caps Lock
Zamenjaj Esc in Caps Lock
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Zamenjaj ubežnico (Esc) in Caps Lock
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6941
960.
Make Caps Lock an additional Backspace
Caps Lock naj bo dodatni Backspace
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Caps Lock naj bo dodatna vračalka
Suggested by Matej Urbančič
Located in rules/base.xml:6959
21 → 30 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Matej Urbančič, Matej Urbančič, Peter Klofutar, Sasa Batistic, krojc.