|
113.
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Copyright (C) 1997, 1998, 1999 Free Software Foundation, Inc.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
![](/@@/translation-newline)
Bản quyền (C) năm 1997, 1998, 1999 của Tổ Chức Phần Mềm Tự Do.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:128
|
|
114.
|
|
|
wdiff - Compute word differences by internally launching `mdiff -W'. ![](/@@/translation-newline)
This program exists mainly to support the now oldish `wdiff' syntax.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
wdiff — so sánh theo mỗi từ bằng cách khởi chạy nội bộ “mdiff -W”. ![](/@@/translation-newline)
Chương trình này tồn tại chính để hỗ trợ cú pháp hơi cũ “wdiff”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:177
|
|
115.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... FILE1 FILE2
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Cách dùng: %s [TÙY_CHỌN]... TẬP_TIN1 TẬP_TIN2
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:182
|
|
116.
|
|
|
-q, --quiet inhibit the `mdiff' call message
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-q, --quiet thu hồi thông điệp gọi “mdiff”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:199
|
|
117.
|
|
|
This program also tells how `mdiff' could have been called directly.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Chương trình này cũng diễn tả phương pháp có thể gọi trực tiếp “mdiff”.
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:208
|
|
118.
|
|
|
Launching `%s
|
|
|
TRANSLATORS: This and the next string are one message.
|
|
|
|
Đang khởi chạy “%s
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:332
|
|
119.
|
|
|
'
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
“
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
src/wdiff2.c:335
|