Browsing English (Australia) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
3544 of 72 results
35.
Information available
Information available
Translated and reviewed by ZhongHan Cai
Located in ../src/hooks.c:564 ../src/hooks.c:723
36.
Click on the notification icon to show the available information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Click on the notification icon to show the available information.
Translated and reviewed by KarlGoetz
Located in ../src/hooks.c:724
37.
Show Settings…
Show Settings…
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch.c:62 ../src/livepatch.c:64
38.
An update has just been applied.
An update has just been applied.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch.c:135
39.
Livepatch Settings…
Livepatch Settings…
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch-tray.c:85
40.
Livepatch is on
Livepatch is on
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch-tray.c:118
41.
No current updates
No current updates
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch-tray.c:146
42.
%zd current update
%zd current updates
%zd current update
Translated and reviewed by Jared Norris
%zd current updates
Translated and reviewed by Jared Norris
Located in ../src/livepatch-tray.c:148
43.
An error occured when checking for Livepatch updates.
An error occured when checking for Livepatch updates.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch-tray.c:168
44.
An error occured when applying Livepatch updates.
An error occured when applying Livepatch updates.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../src/livepatch-tray.c:173
3544 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Janke, David, Gary M, Hew, Jared Norris, Joel Pickett, KarlGoetz, Kieran Fleming, ZhongHan Cai.