|
|
1.
|
|
|
unity
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
|
unity
|
|
Translated by
BlaCoiso
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
unity.1:1
|
|
|
2.
|
|
|
9 December 2010
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
|
9 de Dezembro de 2010
|
|
Translated by
BlaCoiso
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
unity.1:1
|
|
|
3.
|
|
|
Linux User's Manual
|
|
|
type: TH
|
|
|
|
|
Manual do utilizador Linux
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:1 unity-panel-service.1:1
|
|
|
4.
|
|
|
NAME
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:3 unity-panel-service.1:3
|
|
|
5.
|
|
|
unity - wrapper for starting the unity shell and handling fallback
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
unity - wrapper para iniciar o shell do unity e lidar com o fallback
|
|
Translated by
IvoGuerreiro
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:5
|
|
|
6.
|
|
|
SYNOPSIS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
Sinopse
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:6 unity-panel-service.1:6
|
|
|
7.
|
|
|
B<unity> [I<options>]
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
B<unity> [I<opções>]
|
|
Translated by
BlaCoiso
|
|
Reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
unity.1:9
|
|
|
8.
|
|
|
DESCRIPTION
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
Descrição
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:11 unity-panel-service.1:10
|
|
|
9.
|
|
|
The B<unity> program can be used to start the Unity shell as a compiz module, and to specify how to handle logging, debugging, as well as how to deal with the user's profile.
|
|
|
type: Plain text
|
|
|
|
|
O programa B<unity> pode ser usado para iniciar o shell Unity como um módulo compiz, e especificar como deve lidar com a logging e o debugging, bem como a forma que deve lidar com o perfil do utilizador.
|
|
Translated and reviewed by
IvoGuerreiro
|
|
|
|
Located in
unity.1:13
|
|
|
10.
|
|
|
OPTIONS
|
|
|
type: SH
|
|
|
|
|
Opções
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
unity.1:14 unity-panel-service.1:13
|
