|
|
48.
|
|
|
An error occurred
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2027
|
|
|
49.
|
|
|
Not running on this development release before %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2082 ../unattended-upgrade:2086
|
|
|
50.
|
|
|
Not running on the development release.
|
|
|
|
|
Tidak sedang berjalan pada rilis pengembanga.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2095 ../unattended-upgrade:2096
|
|
|
51.
|
|
|
Starting unattended upgrades script
|
|
|
|
|
Memulai skrip peningkatan-tak-diawasi
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2099
|
|
|
52.
|
|
|
Lock could not be acquired (another package manager running?)
|
|
|
|
|
Penguncian tak dapat dilaksanakan (manajer paket lain sedang berjalan?)
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2105
|
|
|
53.
|
|
|
Cache lock can not be acquired, exiting
|
|
|
|
|
Penguncian singgahan tak dapat dilaksanakan, keluar
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2107
|
|
|
54.
|
|
|
Lock could not be acquired
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2109
|
|
|
55.
|
|
|
Unclean dpkg state detected, trying to correct
|
|
|
|
|
Keadaan dpkg tak bersih terdeteksi, mencoba memperbaiki
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2118 ../unattended-upgrade:2119
|
|
|
56.
|
|
|
dpkg --configure -a output: 
%s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
keluaran dpkg --configura -a:
%s |
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2130
|
|
|
57.
|
|
|
Cache has broken packages, exiting
|
|
|
|
|
Singgahan memiliki paket rusak, keluar
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../unattended-upgrade:2144 ../unattended-upgrade:2145
../unattended-upgrade:2147 ../unattended-upgrade:2380
../unattended-upgrade:2381 ../unattended-upgrade:2383
|
