|
|
17.
|
|
|
Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another user
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Treng autentisering for å låsa ei kryptert eining låst opp av ein annan brukar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:148
|
|
|
18.
|
|
|
Change passphrase for an encrypted device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bytt passfrase for ei kryptert eining
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:160
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:171
|
|
|
19.
|
|
|
Authentication is required to change the passphrase for an encrypted device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Treng autentisering for å endra passfrasen til ei kryptert eining
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:161
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:172
|
|
|
20.
|
|
|
Manage loop devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Handsam loop-einingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:184
|
|
|
21.
|
|
|
Authentication is required to set up a loop device
|
|
|
Translators: Shown in authentication dialog when the user
* requests setting up a loop device.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Treng autentisering for å setja opp ei loop-eining
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:185 src/udiskslinuxmanager.c:379
|
|
|
22.
|
|
|
Delete loop devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slett loop-einingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:198
|
|
|
23.
|
|
|
Authentication is required to delete a loop device set up by another user
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Treng autentisering for å sletta ei loop-eining sett opp av ein annan brukar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:199
|
|
|
24.
|
|
|
Modify loop devices
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Endra loop-einingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:208
|
|
|
25.
|
|
|
Authentication is required to modify a loop device set up by another user
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Treng autentisering for å endra ei loop-eining sett opp av ein annan brukar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:209
|
|
|
26.
|
|
|
Manage swapspace
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Administrer veksleminnet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
udisks2 in Ubuntu Focal package "udisks2"
by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:221
|
