Browsing Kazakh translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
110 of 40 results
9.
Take ownership of a filesystem
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:87
10.
Authentication is required to take ownership of a filesystem.
(no translation yet)
Located in data/org.freedesktop.UDisks2.policy.in:88
93.
Error parsing the iSCSI initiator name
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:410
94.
Error writing to %s while setting iSCSI initiator name:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in modules/iscsi/udiskslinuxmanageriscsiinitiator.c:414
121.
Manage disk drive LED
(no translation yet)
Located in modules/lsm/data/org.freedesktop.UDisks2.lsm.policy.in:16
122.
Authentication is required to manage disk drive LED
(no translation yet)
Located in modules/lsm/data/org.freedesktop.UDisks2.lsm.policy.in:17
123.
Manage VDO
(no translation yet)
Located in modules/vdo/data/org.freedesktop.UDisks2.vdo.policy.in:16
124.
Authentication is required to manage VDO
(no translation yet)
Located in modules/vdo/data/org.freedesktop.UDisks2.vdo.policy.in:17
125.
Authentication is required to change the write policy of the VDO volume
(no translation yet)
Located in modules/vdo/udiskslinuxblockvdo.c:381
126.
Authentication is required to deactivate the VDO volume
(no translation yet)
Located in modules/vdo/udiskslinuxblockvdo.c:432
110 of 40 results

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, Copied by Zanata.