Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Esperanto translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
44 of 332 results First • • • Last
44.
Its not possible to write to the system directory '%s' on your system. The upgrade can not continue.
Please make sure that the system directory is writable.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ne eblas konservi al la sistemdosierujo ‘%s’ sur via sistemo. Ne eblas daŭrigi la promociadon.
Bonvolu certigi ke la sistemdosierujo estas skribebla.
Translated by Michael Moroni
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:498
44 of 332 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.