|
|
66.
|
|
|
_Skip
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
_Přeskočit
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:68001
|
|
|
67.
|
|
|
Installation Complete
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Instalace dokončena
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:69001
|
|
|
68.
|
|
|
Continue Testing
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Pokračovat ve zkoušení
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:70001
|
|
|
69.
|
|
|
Restart Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Restartovat nyní
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:71001
|
|
|
70.
|
|
|
Shutdown Now
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Vypnout nyní
|
|
Translated and reviewed by
Adrian Guniš
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:72001
|
|
|
71.
|
|
|
Installer crashed
|
|
|
Type: text
Description
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Instalátor havaroval
|
|
Translated by
Kamil Páral
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:74001 ../ubiquity.templates:75001
|
|
|
72.
|
|
|
We're sorry; the installer crashed. After you close this window, we'll allow you to file a bug report using the integrated bug reporting tool. This will gather information about your system and your installation process. The details will be sent to our bug tracker and a developer will attend to the problem as soon as possible.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Omlouváme se, ale instalátor havaroval. Po ukončení tohoto okna budete moci vyplnit hlášení o chybě pomocí integrovaného nástroje, který zjistí informace o systému a o průběhu instalace. Hlášení bude odesláno vývojářům, aby mohli tento problém opravit co nejrychleji.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Šácha
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:76001
|
|
|
73.
|
|
|
_High Contrast
|
|
|
Type: text
Description
An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key.
|
|
|
|
|
_Vysoký kontrast
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:77001
|
|
|
74.
|
|
|
_Screen Reader
|
|
|
Type: text
Description
An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key.
|
|
|
|
|
Č_tečka obrazovky
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:78001
|
|
|
75.
|
|
|
_Keyboard Modifiers
|
|
|
Type: text
Description
An indicator menu item. The underscore goes before an accelerator key.
|
|
|
|
|
Modifikátory _klávesnice
|
|
Translated and reviewed by
Vojtěch Trefný
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:79001
|
