Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
110 of 15 results
1.
Welcome to Xubuntu
type: Content of: <div><h1>
Velkommen til Xubuntu
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:2
2.
Start exploring your new desktop by making yourself familiar with the applications menu.
type: Content of: <div><div><p>
Begynd udforskningen af dit nye skrivebord ved at tage et kig på programmenuen.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Alan Mortensen
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:5
3.
Use the Software application to install more applications and the Settings Manager to customize the look and feel of your desktop.
type: Content of: <div><div><p>
Brug programmet Software til at installere flere programmer, og Indstillingshåndteringen til at tilpasse skrivebordets udseende og opførsel.
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/xubuntu/slides/01_welcome.html:6
4.
Help & Support
type: Content of: <div><h1>
Hjælp & support
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:2
5.
The <em>Official Documentation</em> will help you getting started with Xubuntu. You can find the documentation under <em>Help</em> on the applications menu.
type: Content of: <div><div><p>
Den <em>officielle dokumentation</em> lader dig komme godt i gang med Xubuntu. Du kan finde dokumentationen under <em>Hjælp</em> i programmenuen.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Alan Mortensen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:5
6.
If the documentation doesn't answer your questions, check the full list of support methods from the Xubuntu website.
type: Content of: <div><div><p>
Hvis dokumentationen ikke giver svar på dine spørgsmål, så se den fulde liste over muligheder for hjælp på Xubuntus websted.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Alan Mortensen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:6
7.
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Official Documentation online</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">All support methods</a>
type: Content of: <div><div>
<a href="https://docs.xubuntu.org/1804/">Officielle onlinedokumentation</a> <a href="https://xubuntu.org/help/">Alle muligheder for hjælp</a>
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/xubuntu/slides/02_support.html:10
8.
Real-time support
type: Content of: <div><h1>
Livesupport
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:2
9.
For live, online support <em>in English</em>, join our IRC channel, <em>#xubuntu</em>, by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu..i&prompt=1">clicking here</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Få live onlinesupport <em>på engelsk</em>, ved at deltage i vores IRC-kanal, <em>#xubuntu</em>, ved at <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu..i&prompt=1">klikke her</a>.
Translated and reviewed by scootergrisen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:6
10.
For support in <em>other languages</em>, view the full list of <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">local support channels</a>.
type: Content of: <div><div><div><p>
Se den fulde liste af <a href="https://wiki.ubuntu.com/IRC/ChannelList/Local">lokale supportkanaler</a>, for at få support på <em>andre sprog</em>.
Translated by scootergrisen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in slideshows/xubuntu/slides/03_support-live.html:7
110 of 15 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, scootergrisen.