|
1.
|
|
|
Access for everyone
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
누구나 사용할 수 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:2
|
|
2.
|
|
|
At the heart of the Ubuntu GNOME philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and options to change language, color scheme and text size, Ubuntu GNOME makes computing easy – whoever and wherever you are.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
Ubuntu GNOME의 핵심 철학은 모든 사람들을 위해 컴퓨터가 사용되어야 한다는 믿음입니다. 진보된 접근성 도구와 언어, 컬러 스키마, 텍스트 크기 변경 옵션들과 함께, Ubuntu GNOME는 컴퓨터 사용을 쉽게 만듭니다 – 당신이 누구든지 어디서나.
|
|
Translated by
LinDol
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/accessibility.html:8
|
|
3.
|
|
|
Make the most of the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
웹을 최대한 활용하십시오
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:2
|
|
4.
|
|
|
With Firefox already installed, Ubuntu GNOME has everything you need to browse the web. Easy browsing, high performance, advanced security, powerful personalization and the cutting edge, all that is between your hands.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
이미 설치된 Firefox와 함께, Ubuntu GNOME는 당신이 웹 검색에 필요로 하는 모든 것을 가지고 있습니다. 쉬운 검색, 고성능, 고급 보안, 강력한 개인화, 최첨단, 이 모든 것이 당신의 손 안에 있습니다.
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/browse.html:8
|
|
5.
|
|
|
Simple and easy to use
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
간단하고 쉬운 사용
|
|
Translated by
LinDol
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:2
|
|
6.
|
|
|
<strong>The Activities Overview is an easy way to access all your basic tasks. </strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
<strong>현재 활동은 당신의 모든 기본 태스크에 접근하기 위한 쉬운 방법입니다. </strong>
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:8
|
|
7.
|
|
|
Having everything in one place is convenient and means that you don't have to learn your way around a maze of different technologies.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
한 장소에 모든 것을 갖는다는 것은 편리하고 서로 다른 기술들의 미로에서 새로운 길을 배워나갈 필요가 없다는 것을 의미합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:9
|
|
8.
|
|
|
Launch and manage <strong>your apps</strong> from the Dash
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
대시 로부터 <strong>당신의 앱들을</strong> 실행하고 관리합니다.
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:16
|
|
9.
|
|
|
Check <strong>your notifications</strong> easily
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
<strong>당신의 알림들을</strong> 쉽게 확인할 수 있습니다.
|
|
Translated by
LinDol
|
|
Reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:20
|
|
10.
|
|
|
Enhance your work flow with <strong>dynamic workspaces</strong>
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
<strong>동적 작업 공간으로</strong> 작업 흐름을 강화합니다
|
|
Translated and reviewed by
Yongmin Hong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-gnome/slides/desktop.html:24
|