|
|
81.
|
|
|
<em>Testdrive</em> allows you to try out software over the web before installation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Το Copy text [tab]
<em>Testdrive</em> σας επιτρέπει να δοκιμάσετε λογισμικό στο διαδίκτυο πριν το εγκαταστήσετε. |
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Ninos
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:6
|
|
|
82.
|
|
|
Try an application out before deciding whether it's the right tool for the job.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Δοκιμάστε μια εφαρμογή πριν αποφασίσετε αν όντως είναι το κατάλληλο εργαλείο για την εργασία σας.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Ninos
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:7
|
|
|
83.
|
|
|
Demo applications to users on their machines without making any permanent local changes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Δοκιμαστικές εφαρμογές στα μηχανήματα των χρηστών χωρίς να κάνετε μόνιμες τοπικές αλλαγές.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Ninos
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:8
|
|
|
84.
|
|
|
Find it in Software Center, which can be found under the Applications menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Βρείτε το στο Κέντρο λογισμικού, το οποίο βρίσκεται στο μενού Εφαρμογές.
|
|
Translated and reviewed by
Michael Kotsarinis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/testdrive.html:9
|
|
|
85.
|
|
|
Take Notes
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Πάρτε σημειώσεις
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:1
|
|
|
86.
|
|
|
Edubuntu ships with <em>Tomboy</em>, a desktop wiki and note taking application.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Το Edubuntu περιλαμβάνει το <em>Tomboy</em>, μια εφαρμογή desktop wiki και σημειώσεων.
|
|
Translated by
Salih EMIN
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:6
|
|
|
87.
|
|
|
Take notes during lectures and meetings.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Κρατήστε σημειώσεις κατά τη διάρκεια διαλέξεων και συναντήσεων.
|
|
Translated by
Nikos Tourvas
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:7
|
|
|
88.
|
|
|
Create links between notes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Δημιουργία συνδέσμων μεταξύ σημειώσεων.
|
|
Translated by
trix
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:8
|
|
|
89.
|
|
|
Create notebooks for easy access to specific notes.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Δημιουργήστε σημειωματάρια για εύκολη πρόσβαση σε συγκεκριμένες σημειώσεις.
|
|
Translated by
Salih EMIN
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tomboy.html:9
|
|
|
90.
|
|
|
Basic Skills Development
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Βασική Ανάπτυξη Δεξιοτήτων
|
|
Translated by
Salih EMIN
|
|
Reviewed by
Filippos Kolyvas
|
|
|
|
Located in
slideshows/edubuntu/slides/tux4kids.html:1
|
