|
|
7.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome greets and assists new and returning users. The <strong>Getting Started</strong> wizard will guide you through the first boot post-installation setup and configuration of additional peripherals and devices and the documentation will help orientate new users. The <strong>Systems Specifications</strong> section will help you explore your hardware and offers one-click install and launch of many useful system monitoring tools. When you need support Ubuntu MATE Welcome is the jumping off point to the community.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu MATE Welkom begroet nieuwe en terugkerende gebruikers en staat hen bij. De <strong>Aan de slag</strong>-instelhulp zal u begeleiden bij de eerste post-installatie-instellingen en de instelling van extra randapparatuur en apparaten. De documentatie helpt nieuwe gebruikers om zich te oriënteren. De sectie <strong>Systeemspecificaties</strong> zal u helpen om uw apparatuur te verkennen en biedt een enkelklik-installatie alsook vele nuttige gereedschappen voor systeembewaking. Als u ondersteuning nodig heeft, is Ubuntu MATE Welkom het beginpunt voor deelname aan de gemeenschap.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:7
|
|
|
8.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Meegeleverde programma's
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:18
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:19
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/06_browse.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/08_music.html:15
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/09_photos.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/10_video.html:16
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/11_office.html:13
|
|
|
9.
|
|
|
Ubuntu MATE Welcome
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu Mate Welkom
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/03_getting_started.html:22
|
|
|
10.
|
|
|
Find the best software
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Vind de beste programmatuur
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:2
|
|
|
11.
|
|
|
Say goodbye to searching the web for new software. There is an abundance of software available for Ubuntu MATE and some people find that choice overwhelming. The <strong>Software Boutique</strong> is a carefully curated selection of the best-in-class applications that complement Ubuntu MATE. Experienced users can simply queue up all their favourite software for install and process it in one operation.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Zeg maar dag tegen het doorzoeken van het web naar nieuwe programmatuur. Er is een overvloed aan programmatuur beschikbaar voor Ubuntu MATE en sommige mensen vinden die hoeveelheid zelfs overweldigend. De <strong>Programmawinkel</strong> is een zorgvuldig beheerde selectie van de allerbeste toepassingen die Ubuntu MATE kunnen aanvullen. Ervaren gebruikers kunnen eenvoudigweg al hun favoriete programmatuur op een boodschappenlijstje zetten voor installatie en alles in één keer installeren.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:7
|
|
|
12.
|
|
|
Software Boutique
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Programmawinkel
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:20
|
|
|
13.
|
|
|
Supported software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Ondersteunde programma's
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:23
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/06_browse.html:27
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/07_games.html:15
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/09_photos.html:23
|
|
|
14.
|
|
|
Ubuntu Software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu Software
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/04_software.html:27
|
|
|
15.
|
|
|
Personalised computing
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Gepersonaliseerd computeren
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:2
|
|
|
16.
|
|
|
The default Ubuntu MATE user interface is intuitive and easy to use. But we understand people have different tastes and preferences which is why we created <strong>MATE Tweak</strong>, a tool to change the user interface to mimic other operating systems. Coming from Windows? Try <strong>Redmond</strong>. Prefer the way macOS is layed out? Try <strong>Cupertino</strong>. For Ubuntu Unity fans take a look at <strong>Mutiny</strong>. Or for a hybrid user interface, try <strong>Pantheon</strong> or <strong>Comptemporary</strong>. Experienced users can customise the user interface and save their creations.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
De standaard-gebruikersomgeving van Ubuntu MATE is intuïtief en gemakkelijk om te gebruiken. Maar we begrijpen dat mensen verschillende smaken en voorkeuren hebben. Dus hebben we <strong>Mate Afstelling (Tweak)</strong> gemaakt, een hulpmiddel om de gebruikersomgeving eruit te laten zien als die van andere besturingssystemen. Komt u van Windows 7 vandaan? Probeer dan <strong>Redmond</strong>. Geeft u de voorkeur aan de vormgeving van MacOS? Probeer dan <strong>Cupertino</strong>. Liefhebbers van Ubuntu's Unity kunnen eens kijken naar <strong>Mutiny</strong>. Voor een hybride gebruikersomgeving kunt u <strong>Pantheon</strong> of <strong>Comptemporary</strong> proberen. Ervaren gebruikers kunnen de gebruikersomgeving aanpassen en hun creaties opslaan.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu-mate/slides/05_tweak.html:7
|
