|
32.
|
|
|
Start _Now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:89
|
|
33.
|
|
|
Start torrent now
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:89
|
|
34.
|
|
|
_Statistics
|
|
|
|
_wie t dr noe met geit
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:91
|
|
35.
|
|
|
_Donate
|
|
|
|
_Doneere
|
|
Translated and reviewed by
Guus
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:92
|
|
36.
|
|
|
_Verify Local Data
|
|
|
|
_compjoetergegeevens herbekieken
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:93
|
|
37.
|
|
|
_Pause
|
|
|
|
_pauze
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:94
|
|
38.
|
|
|
Pause torrent
|
|
|
|
stortvload tiedelijk stilzette
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:94
|
|
39.
|
|
|
_Pause All
|
|
|
|
Alles _eve loate wachtte
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:95
|
|
40.
|
|
|
Pause all torrents
|
|
|
|
alle stortvloaden eve loate wachtte
|
|
Translated and reviewed by
Omega-xis
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:95
|
|
41.
|
|
|
_Start All
|
|
|
|
_Start Allesh
|
|
Translated and reviewed by
Guus
|
|
|
|
Located in
../gtk/actions.c:96
|