Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 372 results
1.
Maximum size of journal
Μέγιστο μέγεθος αρχείου καταγραφής
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:24
2.
Size of the journal at rotation in MB. Use -1 to disable rotating.
Μέγεθος του αρχείου καταγραφής σε περιστροφή σε MB. Χρήση του -1 για απενεργοποίηση της περιστροφής.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:25
3.
Location of journal pieces
Θέση των τμημάτων της καταγραφής
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:29
4.
Where to store a journal chunk when it hits the max size.
Θέση αποθήκευσης ενός τμήματος καταγραφής όταν φτάνει το μέγιστο μέγεθος.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.DB.gschema.xml:30
5.
Maximum length of a word to be indexed
Μέγιστο μήκος μιας λέξης για ευρετηριοποίηση
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:26
6.
Words with more characters than this length will be ignored by the indexer.
Λέξεις με λιγότερους χαρακτήρες από αυτό το μήκος θα αγνοηθούν από το ευρετήριο.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:27
7.
Maximum number of words to index in a document
Μέγιστος αριθμός λέξεων για ευρετηριοποίηση σε ένα έγγραφο
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:32
8.
Indexer will read only this maximum number of words from a single document.
Το ευρετήριο θα διαβάσει μόνο αυτόν τον μέγιστο αριθμό των λέξεων από ένα μοναδικό έγγραφο.
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:33
9.
Enable stemmer
Ενεργοποίηση stemmer
Translated by Tom Tryfonidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:37
10.
Simplify the words to their root to provide more results. E.g. “shelves” and “shelf” to “shel”
Απλοποίηση των λέξεων στην ρίζα τους για παροχή περισσότερων αποτελεσμάτων. Π.χ. «ράφια» και «ράφι» σε «ράφ»
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in data/org.freedesktop.Tracker.FTS.gschema.xml:38
110 of 372 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damaskinos Nikos, Dimitris K., Efstathios Iosifidis, George Kontis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.