Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
4958 of 101 results
49.
%2.2d minute
%2.2d minutes
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2d
Translated by wsxy162
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:143
50.
%2.2d second
%2.2d seconds
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2.2d
Translated by wsxy162
Located in src/libtracker-miners-common/tracker-utils.c:147
51.
Logging, 0 = errors only, 1 = minimal, 2 = detailed and 3 = debug (default=0)
记录日志,0 = 只记录错误,1 = 最小,2 = 详细,3 = 调试(默认 = 0)
Translated by zhqyz
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:73 src/miners/rss/tracker-main.c:43 src/tracker-writeback/tracker-main.c:55
52.
Initial sleep time in seconds, 0->1000 (default=15)
以秒为单位的初始睡眠时间,0 到 1000(默认 15)
Translated by zhqyz
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:78
53.
Runs until all configured locations are indexed and then exits
运行到所有配置的位置都已索引,然后退出
Translated by wsxy162
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:83
54.
Checks if FILE is eligible for being mined based on configuration
检查文件是否适宜基于配置的挖掘
Translated by wsxy162
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:87
55.
FILE
文件
Translated by wsxy162
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:88 src/tracker-extract/tracker-main.c:88
56.
Runs for a specific domain ontology
为一个特定的域本体运行
Translated by zhqyz
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:91 src/miners/rss/tracker-main.c:57 src/tracker-extract/tracker-main.c:102
57.
Displays version information
显示版本信息
Translated by wsxy162
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:95 src/tracker-extract/tracker-main.c:106 src/tracker-writeback/tracker-main.c:51
58.
Data object “%s” currently exists
数据对象“%s”目前存在
Translated by zhqyz
Located in src/miners/fs/tracker-main.c:536
4958 of 101 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: lumingzh, wsxy162, zhqyz.