Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
108117 of 383 results
108.
Zoom In
Zväčšiť
Translated and reviewed by Ivan Noris
label
Located in data/totem.ui:81
109.
Switch An_gles
Prepnúť _uhly
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/totem.ui:82
110.
_Languages
_Jazyky
Translated and reviewed by Ivan Noris
Located in data/totem.ui:93
111.
S_ubtitles
_Titulky
Translated and reviewed by Ivan Noris
action
Located in data/totem.ui:97
112.
_Select Text Subtitles…
V_ybrať textové titulky…
Translated by Dusan Kazik
Located in data/totem.ui:121
113.
_Eject
Vy_sunúť
Translated by Pavol Klačanský
_Vysunúť by sa bilo s _Vlastnosti
Located in data/totem.ui:103
114.
_Repeat
_Opakovať
Translated by Dusan Kazik
menu item
Located in data/totem.ui:132
115.
_DVD Menu
Ponuka _DVD
Translated by Pavol Klačanský
action
Located in data/totem.ui:138
116.
_Title Menu
Ponuka _titulov
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/totem.ui:144
117.
A_udio Menu
Z_vuková ponuka
Translated by Pavol Klačanský
Located in data/totem.ui:149
108117 of 383 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 6205, Dusan Kazik, Ivan Noris, Marian Marencik, Martin, Milan Slovák, Miroslav Prašil, Mário Buči, Pavol Klačanský, Pavol Klačanský, Peter Chabada, tuharsky.