Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
12 of 2 results
1.
Usage:
tasksel install <task>...
tasksel remove <task>...
tasksel [options]
[tab]-t, --test test mode; don't really do anything
[tab] --new-install automatically install some tasks
[tab] --list-tasks list tasks that would be displayed and exit
[tab] --task-packages list available packages in a task
[tab] --task-desc returns the description of a task
[tab] represents a tab character. Please write it exactly the same way, [tab], in your translation.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Bruk:
tasksel install «oppgave»
tasksel remove «oppgave»
tasksel [valg]
[tab]-t, --test test modus, ikke egentlig gjør noe
[tab] --new-install installer automatisk noen oppgaver
[tab] --list-tasks list oppgaver som ville blitt vist og avslutt
[tab] --task-packages list pakker som tilhører en oppgave
[tab] --task-desc returnerer beskrivelsen av en oppgave
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
Bruk:
tasksel install <pakkegruppe>...
tasksel remove <pakkegruppe>...
tasksel [val]
[tab]-t, --test testmodus, gjer ingen endringar
[tab] --new-install installerer automatisk nokre pakkegrupper
[tab] --list-tasks list opp oppgåver som vil bli vist og avslutt
[tab] --task-packages list opp tilgjengelege pakkar i ei pakkegruppe
[tab] --task-desc returnerer skildringa av ei pakkegruppe
Norwegian Nynorsk tasksel in Ubuntu Focal package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../tasksel.pl:475
2.
apt-get failed
apt-get mislyktes
Translated by Bjørn Steensrud
Suggestions:
apt-get feila
Norwegian Nynorsk tasksel in Ubuntu Focal package "tasksel" by Håvard Korsvoll
Located in ../tasksel.pl:937
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjørn Steensrud.