Ubuntu
tar package

Browsing Hungarian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “tar”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
83 → 92 of 591 results First • • • Last
83.
Seek offset out of range
A keresési eltolás kívül esik a tartományon
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:454
84.
Invalid byte count
Érvénytelen bájtszám
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:495 rmt/rmt.c:546 rmt/rmt.c:610
85.
Byte count out of range
A bájtszám kívül esik a tartományon
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:501 rmt/rmt.c:552 rmt/rmt.c:616 rmt/rmt.c:627
86.
Premature eof
Idő előtti fájlvége
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:560
87.
Invalid operation code
Érvénytelen működési kód
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:603
88.
Operation not supported
A művelet nem támogatott
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:638 rmt/rmt.c:682
89.
Unexpected arguments
Váratlan paraméterek
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:666
90.
Manipulate a tape drive, accepting commands from a remote process
Szalagos meghajtó manipulálása, parancsok elfogadása távoli folyamattól
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:691
91.
NUMBER
SZÁM
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:698 src/tar.c:485 src/tar.c:489 src/tar.c:658 src/tar.c:674 src/tar.c:763 src/tar.c:774 tests/genfile.c:179
92.
set debug level
hibakeresési szint beállítása
Translated by Gabor Kelemen
Located in rmt/rmt.c:699
83 → 92 of 591 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Gábor István, Janos Farkas.