|
|
275.
|
|
|
case sensitive matching (default)
|
|
|
|
|
kis- és nagybetűkre érzékeny illesztés (alapértelmezett)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:143
|
|
|
276.
|
|
|
use wildcards (default for exclusion)
|
|
|
|
|
helyettesítő karakterek használata (alapértelmezett kihagyáskor)
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:145
|
|
|
277.
|
|
|
verbatim string matching
|
|
|
|
|
szó szerinti karakterlánc-illesztés
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:147
|
|
|
278.
|
|
|
wildcards match '/' (default for exclusion)
|
|
|
|
|
a helyettesítő karakterek illeszkednek a „/” jelre (alapértelmezett kihagyáskor)
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:149
|
|
|
279.
|
|
|
wildcards do not match '/'
|
|
|
|
|
a helyettesítő karakterek nem illeszkednek a „/” jelre
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:151
|
|
|
280.
|
|
|
The following options were used after any non-optional arguments in archive create or update mode. These options are positional and affect only arguments that follow them. Please, rearrange them properly.
|
|
|
|
|
A következő kapcsolók voltak használva minden nem elhagyható argumentum után az archívumlétrehozási vagy -frissítési módban. Ezek a kapcsolók helyzetiek, és csak az őket követő argumentumokat érintik. Rendezze őket újra megfelelő sorrendbe.
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/names.c:747
|
|
|
281.
|
|
|
-C %s has no effect
|
|
|
|
|
a -C %s kapcsolónak nincs hatása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/names.c:758
|
|
|
282.
|
|
|
--%s %s has no effect
|
|
|
|
|
a --%s %s kapcsolónak nincs hatása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/names.c:763
|
|
|
283.
|
|
|
--%s has no effect
|
|
|
|
|
a --%s kapcsolónak nincs hatása
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
src/names.c:767
|
|
|
284.
|
|
|
command line
|
|
|
|
|
parancssor
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
src/names.c:902
|
