Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
255264 of 591 results
255.
PATTERN
MINTA
Translated and reviewed by Janos Farkas
Located in src/names.c:97 tests/genfile.c:140
256.
exclude files, given as a PATTERN
a MINTAKÉNT megadott fájlok kihagyása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:98
257.
exclude patterns listed in FILE
a FÁJLBAN megadott minták kihagyása
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:100
258.
exclude contents of directories containing CACHEDIR.TAG, except for the tag file itself
a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak tartalmának kihagyása, a címkefájl kivételével
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:102
259.
exclude everything under directories containing CACHEDIR.TAG
a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak alatt minden kihagyása
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:105
260.
exclude directories containing CACHEDIR.TAG
a CACHEDIR.TAG-et tartalmazó könyvtárak kihagyása
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:108
261.
exclude contents of directories containing FILE, except for FILE itself
a FÁJLT tartalmazó könyvtárak tartalmának kihagyása, a FÁJL kivételével
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:110
262.
read exclude patterns for each directory from FILE, if it exists
kizáró minták olvasása minden egyes könyvtárhoz a FÁJLBÓL, ha létezik
Translated by Balázs Úr
Located in src/names.c:113
263.
read exclude patterns for each directory and its subdirectories from FILE, if it exists
kizáró minták olvasása minden egyes könyvtárhoz és annak alkönyvtáraihoz a FÁJLBÓL, ha létezik
Translated by Balázs Úr
Located in src/names.c:116
264.
exclude everything under directories containing FILE
a FÁJLT tartalmazó könyvtárak alatt minden kihagyása
Translated by Gabor Kelemen
Located in src/names.c:119
255264 of 591 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Gabor Kelemen, Gábor István, Janos Farkas.