|
|
135.
|
|
|
write did not end on a block boundary
|
|
|
|
|
pisanje nije završilo na granici bloka
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
src/buffer.c:1942
|
|
|
136.
|
|
|
Could only read %lu of %lu byte
|
|
|
|
Could only read %lu of %lu bytes
|
|
|
|
|
Pročitano je samo %lu od %lu bajta
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Pročitano je samo %lu od %lu bajta
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Pročitano je samo %lu od %lu bajtova
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:96
|
|
|
137.
|
|
|
Contents differ
|
|
|
|
|
Sadržaji se razlikuju
|
|
Translated and reviewed by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:106 src/compare.c:396
|
|
|
138.
|
|
|
Unexpected EOF in archive
|
|
|
|
|
Neočekivani kraj datoteke (EOF) u arhivi
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:132 src/extract.c:1316 src/incremen.c:1511 src/list.c:502
src/list.c:1427 src/xheader.c:801
|
|
|
139.
|
|
|
File type differs
|
|
|
|
|
Tip datoteke se razlikuje
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:180 src/compare.c:196 src/compare.c:315 src/compare.c:420
|
|
|
140.
|
|
|
Mode differs
|
|
|
|
|
Prava dostupa se razlikuju
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:183 src/compare.c:203 src/compare.c:329
|
|
|
141.
|
|
|
Uid differs
|
|
|
|
|
UID se razlikuje
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:206
|
|
|
142.
|
|
|
Gid differs
|
|
|
|
|
GID se razlikuje
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:208
|
|
|
143.
|
|
|
Mod time differs
|
|
|
|
|
Vrijeme izmjene se razlikuje
|
|
Translated by
Božidar Putanec
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:212
|
|
|
144.
|
|
|
Size differs
|
|
|
|
|
Veličina se razlikuje
|
|
Translated and reviewed by
Mirsad Todorovac
|
|
|
|
Located in
src/compare.c:216 src/compare.c:430
|
