Ubuntu
tali package

Browsing Abkhazian translation

  1. Focal (20.04)
  2. Template “tali”
  3. Abkhazian (ab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last
1.
Start a new game
Context:
shortcut window
Ахәмарра ҿыц алагара
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:16
2.
Roll the dice
Context:
shortcut window
Акамаҭелқәа рыршәра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:23
3.
Toggle the first die
Context:
shortcut window
Раԥхьатәи акамаҭел алхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:30
4.
Toggle the second die
Context:
shortcut window
Аҩбатәи акамаҭел алхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:37
5.
Toggle the third die
Context:
shortcut window
Ахԥатәи акамаҭел алхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:44
6.
Toggle the fourth die
Context:
shortcut window
Аԥшьбатәи акамаҭел алхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:51
7.
Toggle the fifth die
Context:
shortcut window
Ахәбатәи акамаҭел алхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:58
8.
Undo move
Context:
shortcut window
Аныҟәара аԥыхра
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:65
9.
Show Help
Context:
shortcut window
Аилыркаа арбара
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:72
10.
Show Keyboard Shortcuts
Context:
shortcut window
Арыдқәа реилаҵа арбара
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/help-overlay.ui:79
1 → 10 of 108 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Abkhazian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ubuntu Archive Auto-Sync.