Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2130 of 490 results
85.
Pin toolbar in fullscreen, or not.
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:155
86.
prefer GTK+’s dark theme
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:166
87.
Whether to use the dark theme of GTK+ for Shotwell or not.
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:161
88.
background for transparent images
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:172
89.
The background to use for transparent images.
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:167
90.
color for solid transparency background
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:178
91.
Color to use if background for transparent images is set to solid color
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:179
92.
Selection state of “hide photos” option
(no translation yet)
Located in data/gsettings/org.gnome.shotwell.gschema.xml:184
93.
Last used selection state of the “hide photos already imported” option in the import page.
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:179
94.
delay
(no translation yet)
Located in misc/org.yorba.shotwell.gschema.xml:186
2130 of 490 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Daniel Dieben, Didier Roche-Tolomelli, Gwijde, Hannie Dumoleyn, Jim Nelson, Justin van Steijn, Kaj-Ivar, Kenneth Venken, Laura Khalil, Maarten van den Berg, Pjotr12345, Rachid, Redmar, Roel Brook, Snicksie, Vera Yin, joost van tricht, rob, simonbor.