|
|
643.
|
|
|
No photos or videos imported. 
|
|
|
if no media items were imported at all (i.e. an empty directory attempted), need to at least
report that nothing was imported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Neimportuota jokių nuotraukų ar video įrašų
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:531
|
|
|
644.
|
|
|
Import Complete
|
|
|
|
|
Importavimas baigtas
|
|
Translated and reviewed by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:538 src/Dialogs.vala:557
|
|
|
645.
|
|
|
Rename Event
|
|
|
|
|
Pervadinti įvykį
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:657 src/Resources.vala:198
|
|
|
646.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
|
Pavadinimas:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:657
|
|
|
647.
|
|
|
Edit Title
|
| Context: |
|
Dialog Title
|
|
|
Dialog title
|
|
|
|
|
Taisyti antraštę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:668
|
|
|
648.
|
|
|
Title:
|
|
|
|
|
Pavadinimas:
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:669 src/Properties.vala:352
|
|
|
649.
|
|
|
Edit Event Comment
|
|
|
Dialog title
|
|
|
|
|
Keisit įvykio komentarą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:685 src/Resources.vala:274
|
|
|
650.
|
|
|
Edit Photo/Video Comment
|
|
|
|
|
Keisti nuotraukos/vaizdo įrašo komentarą
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:686
|
|
|
651.
|
|
|
Comment:
|
|
|
|
|
Komentaras:
|
|
Translated and reviewed by
jonas-ska
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:687 src/Properties.vala:650
|
|
|
652.
|
|
|
Remove and _Trash File
|
|
|
|
Remove and _Trash Files
|
|
|
|
|
_Perkelti failą į šiukšlinę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
_Perkelti failus į šiukšlinę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
_Perkelti failus į šiukšlinę
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/Dialogs.vala:703
|
