Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

572 of 1284 results First • Previous • Next • Last
	572.	English:		You do not have any data imports plugins enabled. In order to use the Import From Application functionality, you need to have at least one data imports plugin enabled. Plugins can be enabled in the Preferences dialog.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current German:				Sie haben keine Datenimport-Erweiterung aktiviert. Um Importieren von Anwendungen nutzen zu können, müssen Sie mindestens eine Datenimport-Erweiterung aktiviert haben. Erweiterungen können im Einstellungsdialog aktiviert werden.
				Translated by Mario Blättermann on 2017-04-28
				Reviewed by Torsten Franz on 2017-08-23
In upstream:				Sie haben keine Datenimport-Erweiterung aktiviert. Um Importieren von Anwendungen nutzen zu können, müssen Sie mindestens eine Datenimport-Erweiterung aktiviert haben. Erweiterungen können unter Einstellungen aktiviert werden.
				Suggested by Wolfgang Stöggl on 2014-11-07
				Located in src/data_imports/DataImportsUI.vala:10

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.